0
0руб.

привезём 16 ноября,бесплатно от 3000 руб.

время работы

Пн-Пт: 9:00 - 20:00

Из ранней валлийской поэзии

Из ранней валлийской поэзии

0р.

Издательство: Наука

Серия: Литературные памятники

Код Sprinter: spr1358007

18+
0р.

рассчитать с доставкой
до Москва

нет в наличии
В настоящем издании приводятся комментированные переводы валлийских стихотворений, известных по "Черной книге из Кармартена" и "Книге Талиесина", которые были созданы до 1100 г. Они представляют собой различные жанры, популярные в этот период и разные поэтические размеры. Композиционно книга состоит из нескольких частей. В первой из них представлены валлийские поэтические тексты и их русские переводы. В нее входят следующие разделы. В первом из них собраны стихотворения об Ириене (и его сыне Оуэне) из "Книги Талиесина". Их тексты приводятся по изданию И. Уильямса и Дж. Е. Каэрвина Уильямса (СТ/ РТ). В комментариях к каждой поэме указаны другие издания. Далее следует поэма "Великое пророчество Британии" из той же рукописи. В третьем разделе приведены различные по жанру стихотворения из "Черной книги из Кармартена", их тексты даны по изданию А.О.X. Джармана (Jarman 1982). В четвертом разделе приводятся стихотворения Артуровского цикла из "Книги Талиесина" и "Черной книги из Кармартена". Последний раздел посвящен "Энглинам могил". В Дополнениях перепечатываются две совместные работы с Н.Л. Сухачевым - "Траусгани Кинан" и "Элегия Гераклу" из "Книги Талиесина". За переводами следуют комментарии к отдельным стихотворениям и Библиография.
  • Издательство: Наука
  • Серия: Литературные памятники
  • Год: 2012
  • Страниц: 368
  • Обложка: твердый переплет + суперобложка
  • ISBN: 978-5-02-038284-8
  • Формат: 70x90/32 (107x165 мм)
  • Том: 1
  • Возрастная категория: 18+
Задать вопрос / добавить отзыв

Авторизуйтесь чтобы добавить свой вопрос или отзыв. Если Вы не регистрировались, кликните здесь

С этим товаром покупают
Рекомендуем
Торопыгина Мария Владимировна
516р.
Купить
Лафайет Мари-Мадлен де
1 844р.
Купить
Рейтинговые товары
Новинки раздела
Товары для самых маленьких со скидкой до 12%

Sprinter.ru - доставка по Москве, Санкт-Петербургу, Екатеринбургу, Казани, Нижнему Новгороду, Новосибирску, Ростову-на-Дону

Создание сайта

Все права защищены © 2006-2018 Sprinter.ru ®

Персональные данные используются на сайте в целях его функционирования, и если Вы не согласны, то должны покинуть сайт.

Продолжение пребывания на сайте будет являться Вашим согласием на возможное использование персональных данных.

Добро пожаловать

Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь.

Запомнить меня
или
Зайти с Facebook Зайти с ВКонтакте